Cette semaine à l'émission Octane 360n, on reçoit le père et le fils d'une équipe championne en classe "Modifiés" 358. On reçoit Steve Bernard et son père Jocelyn Bernard, comment est la relation père et fils lors de moments intenses en course automobile ? Ainsi que le jeune pilote Sportsman Even Racine et de nos collaborateurs : Marc "Enzo" Tessier, Joel Brule, Caroline Champigny.